Sarcoplasmic hypertrophy revisited